时的一段“传奇”啊！现在想想，还挺有意思的。这游戏啊，画面虽然现在看来有点老，但剧情和人物塑造，啧啧，是经典！就是这字幕……让我费了不少功夫。
我记得当初玩的是盗版，咳咳，别举报啊！那会儿穷学生一个，正版太贵了，只能先体验体验盗版滋味。结果这盗版游戏，字幕就成了个大要么是乱码，要么就是缺失一大块，看得我云里雾里，剧情都跟不上。好多时候只能靠猜，靠蒙，凭感觉走剧情。
后来实在受不了了，就上网到处找汉化补丁。当时网速慢啊，下载一个补丁恨不得下载一晚上，而且还经常下载失败。记得当时还特意去一些游戏论坛里潜水，求大神分享靠谱的汉化补丁。论坛里各种版本都有，什么简体中文版、繁体中文版、甚至还有翻译得奇奇怪怪的版本。我那会儿真是挑花了眼，下载了好几个补丁试，有的补丁装上后游戏直接崩溃，有的装上后字幕虽然有了，但翻译得乱七八糟，跟闹着玩似的，还有的补丁跟游戏版本不兼容。那段时间为了个字幕，我真是操碎了心。
皇天不负有心人啊，终于让我找到一个完美兼容我游戏版本的汉化补丁了！安装过程也很简单，基本就是把下载好的补丁文件复制粘贴到游戏目录下就完事了。记得当时那个激动啊，赶紧打开游戏，哇，终于能看到完整的中文字幕了！那种感觉，就像沙漠里找到了绿洲，真是太爽了！
不过，就算有了汉化补丁，也并非一劳永逸。有些游戏里的术语或者专有名词，翻译得还是有点理解起来还得费点脑筋。有时候我甚至觉得，与其费劲巴拉地看翻译，还不如自己琢磨琢磨英文原版，说不定理解更透彻。
后来，我终于买了正版游戏，再也不用担心字幕问题了。正版游戏的字幕，那翻译质量，真是没话说！清晰准确，流畅自然，玩游戏体验提升了不止一个档次。
说到这里，我顺便跟大家分享一下我玩龙腾世纪2的一些经验吧，毕竟这游戏，玩起来还是挺有技巧的。
这游戏角色选择很重要。不同的角色有不同的技能和属性，选择适合自己的角色，才能事半功倍。我个人比较喜欢玩战士，毕竟扛得住，输出也够。
战斗策略也很重要。不要一股脑地冲上去莽，要学会利用地形和技能，各个击破。有些怪比较肉，可以先用范围技能控制一下，再集中火力攻击。
多收集资源，多升级装备。这游戏里的资源，可是非常重要的，可以用来升级装备，提高角色属性。
再来说说不同版本和平台的区别吧，我玩过PC版和PS3版。个人感觉，PC版画面更好，操作也更方便，但PS3版手柄玩起来别有一番风味。
| 版本 | 优点 | 缺点 |
|---|---|---|
| PC版 | 画面更好，操作更方便，MOD支持丰富 | 需要较高的电脑配置 |
| PS3版 | 手柄操作舒适，方便休闲玩家 | 画面相对较差，部分功能受限 |
龙腾世纪2是一款值得一玩的游戏，剧情精彩，人物塑造生动，战斗系统也比较有趣。只是这字幕当年确实让我头疼了一阵子。不过现在想想，那些为了字幕而奋斗的时光，也是游戏体验的一部分吧！
现在，大家玩游戏都方便多了，正版游戏普及率也高了很多。希望大家都能享受到更舒适的游戏体验，不再为字幕问题而烦恼。
对了，想问问大家，你们玩龙腾世纪2的时候，有没有遇到过什么有趣的或者让人头疼的bug或者字幕欢迎大家分享一下自己的游戏经历！